Laus journalistikk fra Porcelenstrand og Vømmøldalen

Forujens legg om drifta – nu dyrke han gommi

Av Karlotta Li
Publisert:23. mars 2026
Det e itj lett å driv småbruk i skyggen av Nylon Industries gummivarefabrikk. For Jens Forubregd, beir kjent som Forujens, e situasjon nu såpass endra at han har sluta heilt med tradisjonelt jordbruk.

– Det e itj nå å driv med lenger, jorda har gitt opp, sei han.

Ny vekst

Tiliar dyrka Forujens både potet og litt gras.

Nu e det slut på det.

– Det einaste som veks nu, det e gommi.

Han peke utover jordet, som ligg delvis skjult i ein låg, seig røyk.

– æ væt itj ka det e, men det sprett.

Tepasning av drifta

Forujens har valgt å sjå mulighetan i det som nu sprett.

– Ein må nu tilpass sæ situasjon, ælles e det døden ferr drifta.

Han vurdere nu å start med salg av det han omtale som:

“Lokalprodusert gommiråvare”

– Det e etterspørsel etter sånt, trur æ.

Eget forhold til forurensninga

Forujens legg ikke skjul på at han sjøl er påverka.

– I fjor vart æ så forgifta tå kvikksølv at æ gjekk rundt som eit låvvånes termometer.

Han stoppe opp litt.

– Og i mai, da dreit æ ask i fir dågga.

Fabrikken

Ifølge Forujens produsere fabrikken det meste.

– Det e kondom, superkondom, vømmølkondom…

– Og nå vi kalle fandom.

Han riste på hue.

– Æ væt itj ka det e, men det lukte dævelskap.

Falkenbergs vurdering

Disponent Falkenberg meine kritikken er overdrevvi.

– Dette e felles utfordringer som vi bør utnytte når vi kan.

Oppsummering

Forujens ser utover jordet.

Ei plante strekke sæ sakte opp av bakken.

– Før va det mat, nu e alt elastisk.. Men det e nu nå liv tå nå slag.

Annonse:

Les også:

Erklæring

Da det er bragt i omløp, at jeg sidste vaar i mai maaned i Armoens butikk på Armoen om dikter Knut Stuppulvold har uttalt «Han derre idioten», beklager jeg, dersom dette er uttalt av mig, saa er skeet, og tilbakekalder denne uttalelsen. Saa denne ikke skal skade hans gode navn og rygte.

Olufine Nilsen, Porcelenstrand.

Vømmøl Mållag

Me minner um at laget hev festleg samkome med ringleikar for lagslemmar Søndag den 9 juli kl. 19.30 på Trudvang samkvemshus.

Møta presis.

Fer styri. Skule Skoddheim.

Bondesmør

BONDESMØR

Gardbrukarar, ver merksam på at eg tek imot alt smøret dykkar usalta. Helst kvar tysdag og fredag.

Pris og uppgjerd som smørsentralen

Toivo Ystinen A/S.  Skvættør meieris efterfølgar.

Kunngjøring

Ogsaa jeg faar meddele den gledelige sandhet, at egteskapet mellom Krisitne og mig endelig er oppløst.Uheldigvis hadde jeg ingen smie aa ligge i, slik som henne første mand hadde – når hun ble rebelsk.

Otto Svingen

A. Armoens Landhandel

fører altid de bedste Varer til rimelig Priser.

Stort og godt bortebagt.

Kringler.

Extra god brændt Caffe.

Fersk gårbakt brød.

Grønnsæbe, intimspray, fluefangere, Smult etc.

(Pølsevarer fra Vømmøl slakteri går ut grunnet hundedagene.)

Gjør deres indkjøb hos A. Armoens Landhandel.

Kunngjøring

Egteskapet mellom tømmermand Otto Svingen og hustru Kristine er blivet oppløst efter 4 aars ulykkeligt egteskap.

Kristine Svingen
Porcelen Tidende driv laus journalistikk fra Porcelenstrand og Vømmøldalen
Personvernoversikt

Dette nettstedet bruker infokapsler slik at vi kan gi deg den best mulige brukeropplevelsen. Infokapsler lagres i nettlesren din og utfører funksjoner som å gjenkjenne deg når du returnerer til nettstedet vårt og hjelper oss forstå hvilke deler av nettstedet du finner interessant og nyttig.